вынешенный на рассмотрение

submitted for consideration

представленный на рассмотрение — submitted

детальное рассмотрение — close consideration

место рассмотрения дела — place of the forum

подробное рассмотрение — ample consideration

раздельное рассмотрение — separate consideration